自 貢 市 焱 龍 文 化 藝 術 有 限 公 司
   Zigong City Yan Long Culture and Arts Co., Ltd.

加拿大中國彩燈節報道

(星星生活記者捷克佳報導)

中國駐多倫多總領館總領事朱桃英,文化領事陳爽,大多倫多中華文化中心主席張明達,中國國家旅游局駐多倫多辦事處主任單鋼新等嘉賓出席當日餐會。

據悉,近70名來自中國四川自貢的彩燈制作人員已經抵達多倫多,正在在安省游樂宮內精心制作即將展出的32組彩燈。由羅杰士公司贊助的2008“中國彩燈節” 將于7月31日開幕,10月12日結束。

四位美工設計師陳建民、龍勇、郭萬林、侯平陸。

昨晚,幾千名嘉賓隨安省旅游部長布德利(Jim Bradley)為全新的40多組精美絕倫的彩燈揭幕。這些彩燈作為新一屆羅渣士中國彩燈節一部分,為多倫多的湖濱增添異彩。本次彩燈節將延續至10月7日,預計它將會吸引數以萬計的游客來觀賞博大精深的中國歷史文化。在昨晚的開幕式上,中國駐多倫多總領事朱桃英也親自出席了剪彩和彩燈首亮儀式。

展現中國秦唐宋風采

“璀璨神奇的彩燈節為我省慶祝了多元文化的交流,提供了經濟發展以及為我們的游客創造了前所未有的驚喜”,安省旅游廳廳長布德利講道?!鞍泊舐允∈≌浅s幸的以20萬加元贊助為羅渣士中國彩燈節提供支持?!?/span>

本次展出的40多組耀眼奪目的全新大型燈組,設計巧奪天工,描繪了中國的地標及歷史傳說。60名來自中國的彩燈藝人,費時57天完成了全部安裝,用了25萬米絲綢,10萬只照明燈和超過75噸的鋼材。今年大部分彩燈組將展現中國歷史上秦、唐及宋朝的風采。

浩大的工程由這三位美工技師負責,他們分別是侯平陸,龍勇,游建全。

20060721/天下第一燈首闖北美

七月 21st 2006 Posted to 新聞報導

2006年7月21日22:44:24(京港臺時間) (星星生活記者捷克佳報導)“人山人海,這簡直像是在中國逛廟會?!币晃粎⒓?9晚中國彩燈節開幕式的人士向記者表示。的確如此,8000多名嘉賓和游客見證了被譽為“天下第一燈”的四川自貢彩燈在安省游樂宮的點亮時刻,觀賞到這些璀璨神奇、美輪美奐的中國藝術精品。

正如這次彩燈節的主要贊助商羅杰斯(Rogers)公司副主席林德(Phil Lind)所說,“這次彩燈節展現的中國神奇的燈文化也必將成為加拿大歷史的一部分?!卑彩÷糜螐d廳長布萊德利(Jim Bradley)說,“這次彩燈節為游客提供了親身體驗中國人文歷史和藝術的機會?!?/span>

在約克大學進修管理的前著名國家女足守門員高紅,燈展期間被安省游樂宮聘為項目協調人和媒體公關部副經理,高紅介紹說,與彩燈節遙相呼應,游樂宮在Cinesphere電影院特別播放中國影片“秦始皇”和“大熊貓”,同時還有介紹2008年北京奧運的宣傳片。


高紅介紹說,彩燈節期間,安省游樂宮還特設12個極具中國特色的小攤位,其中包括6個食品攤位,售賣奶茶、飲品,湯圓、餃子、燒烤等小吃,另外6個是與中國有關的小工藝品攤位,如折扇、斗笠、花傘、首飾等,而且買賣雙方還可以盡情討價還價。高紅說,這是安省游樂宮總裁格蘭-道賓(Glenn Dobbin)在訪問中國期間發現的,他對此極有興趣,且投入其間,樂此不彼,因此極力推薦進入游樂宮設立攤位。高紅介紹說,攤位的設立經過安省游樂宮的精心挑選,要求攤位一定要突出中國特色。

龍勇是這次中國彩燈節的三個美術設計師之一,外貌上與著名導演張藝謀頗有些相像。他負責天壇、CN塔、群龍聚會、中華百龍門、九龍壁等幾個燈組的美術設計。龍勇早年畢業于四川美術學院,多年前無意間介入彩燈這個奇妙的世界,一下子就被深深地吸引?,F如今,他已經成為這方面的專家。不過,龍勇謙虛地說,“雖然藝術設計是靈魂,但需要各個工種的大力配合才能達到藝術效果?!?/span>


(美術設計師龍勇(左)與自貢代表團副團長黃德春在開幕式上)

本屆中國彩燈節的標志性建筑“天壇”燈組此前曾在中國和世界各地多次展出。龍勇介紹說,天壇燈組僅是經過他手上的設計制作就有多次,此次多倫多彩燈展是第六次設計天壇。天壇燈組的主體材料采用鋼筋木材搭建,外部裝飾琉璃瓦、閃光綢等,所有材料均是國內特制,而且用料均有改進。

“這次的天壇是最完美的,”龍勇說。為了將天壇燈組建造得至善至美,他查閱大量資料,并先后去北京天壇考察了五次,從設計與創意到從內部結構到制成半成品,歷時4個月時間。為了這次展出,龍勇在中國的準備十分充分,光線內透的彩條花板,琉璃瓦,雕刻品等在國內準備了一個多星期。



(仔細瞧瞧橫梁裝飾的左段龍下鳳上,右段龍上鳳下,兩者交替)

龍勇透露說,一個細節是龍鳳圖案排列順序的變化更接近真實的天壇,而且這也是首次改動。他所說的排列順序是指三層橫梁裝飾的龍鳳圖案最下面一層的變更,將原本統一的龍上鳳下更改為考察時發現實際上的一段龍上鳳下,另一段龍下鳳上(見圖)。由此可見精心之程度。

龍勇說,表現恐龍家族生活場景和自然景觀的“恐龍世界”燈組這次亦有改進,更加突出燈光效果。他說,以前的制作工藝是以海綿為主,白天看起來很漂亮,但晚上燈光的通透效果并不是十分理想,改進后的展品比較令人滿意??铸埵澜绲恼蛊钒ㄋ拇ㄗ载暼^之一的“蜀龍”,以及其他的龍種如霸王龍、偷蛋龍、翼龍、三角龍、劍龍、腕龍等。

代代相傳的彩燈民間藝術,在自貢有很長的發展歷史,相對來說具有地域性和壟斷性。工人中不少人都是自貢的彩燈藝術大師,有幾十年的經驗。黃德春介紹說,這次的工匠中年齡最大的是兩位50多歲的師傅,最小的也有20多歲,但自幼耳濡目染,制作水平也是十分高超。


(這張“聚仙樓”的照片已經成為絕版。彩燈節開幕前幾天,一場狂風橫掃安省南部,緊鄰湖畔的“聚仙樓”被狂風吹倒,因時間已不允許重建(約15天),只好將“聚仙樓”改造成為“聚仙臺”,八仙全部被請到地面。)


七月 16th 2006 Posted to 新聞報導

2006年7月16日17:47:41(京港臺時間) (星星生活記者捷克佳攝影報導)安省游樂宮(Ontario Place)將于7月19日至10月1日舉行北美最大規模的中國彩燈節(Rogers Chinese Lantern Festival),這是被譽為“天下第一燈”的中國四川自貢彩燈首次在北美展示。近日,整個裝嵌工程已經進入尾聲,部分彩燈燈組進入最后調試階段,燃亮的彩燈吸引大批游人駐足觀賞。

主辦者介紹,此次彩燈節將展出30個巨形花燈及千個小彩燈,包括長城、天壇、九龍壁、中華牌樓、四面佛、千手觀音、長龍、鳳凰及巨型花臉面具等,以及加拿大的地標建筑CN塔。彩燈節期間,還有中國美食街、藝術品及文娛節目,將會吸引不同族裔人士和游客前來參與。有關詳情請瀏覽中國花燈節官方網站http://www.chineselanternfestival.ca/。圖為部分彩燈展品的預展。


自由容器
Yan dragon lantern

關于我們           服務咨詢          新聞中心         聯系我們
_______________________________________________